id: ODE1MjMgMTIx

reference: 81523

documentId: 7811788

connectionPointId: 121

lastModificationDate: 1532942640214

Jobbtitel: Två Kulturtolkar

Arbetsbeskrivning:
Tjörn är ö-kommunen med hög kvalitet i verksamheterna och havet i blickpunkten. Tjörn placerar sig högt i rankningar när skolor, äldrevård samt säkerhet och trygghet mäts. Kommunens ekonomi är stabil och har varit det i många år. Det gör att Tjörns kommun hela tiden kan utvecklas. God service och tillgänglighet är angelägna frågor liksom infrastruktur. På Tjörn tror vi att konst och kultur ger muskler åt själen och rustar våra barn och ungdomar för ett gott liv. ”Tjörn – möjligheternas ö hela året och för hela livet” är Tjörns vision. Integrationsenheten som ligger direkt under Kommunstyrelsen och har en samordnande roll när gäller alla våra nyanlända som bor på Tjörn. Vi arbetar med bosättning, integration, vägledning samverkan med civilsamhället. ARBETSUPPGIFTER Kulturtolk – arbeta med att förbättra nyanlända kvinnors integration i svenska samhället. Tjänsten som kulturtolk handlar om att framförallt förbättra nyanlända kvinnors möjlighet att integrerarnas det svenska samhället. I detta projekt kommer två kulturtolkar ansvara för att bygga broar mellan nyanlända, svenskar och svenska myndigheter, vilket är en förutsättning för en god integration. I rollen som kulturtolk kommer du ansvara för uppsökande arbete för att informera om de insatser som finns för nyanlända kvinnor med fokus på de som är föräldralediga. Plattformen för detta arbete kommer att vara på familjecentralerna på Tjörn och i Stenungsund. Den andra delen av ansvaret kommer vara att skapa mötesplatser för nyanlända och svenskar. Exempelvis kan detta vara språkvänsarbetet som båda kommunerna arbetat med sen tidigare. Det handlar om att underlätta för nyanlända att komma in i samhället, och lära känna nya människor på samma gång. Språkvän är ett matchningssystem där vi sammanför individer, familjer eller mindre grupper efter önskemål, intresse och erfarenheter. Språkvännerna träffas sedan på fritiden och kan också vara med i gruppaktiviteter. Det kommer finnas stor möjlighet att tillsammans med verksamheterna i kommunerna utforma tjänsten. En viktig del i arbetet är också att ha kontakt med den idéburna sektorn och genomföra aktiviteter tillsammans med dem. Dessa möten kan ske på olika geografiska platser för att skapa lokalkännedom, förståelse för om arbetsmarknaden, eller inom den idéburna sektorn för att lära känna den bättre. Tjänsterna är i grunden ett uppdrag att skapa integrationsstimulerande åtgärder med andra organisationer och där fokus är integration av nyanlända med tyngdpunkt på nyanlända kvinnor som är föräldralediga. Detta är ett projekt finansierat genom Länsstyrelsen. Två kulturtolkar kommer att arbeta tillsammans i projektet halvtid på Tjörn och halvtid i Stenungsund. KVALIFIKATIONER Personlig lämplighet liksom god lokalkännedom är av stor betydelse för tjänsten, samt förmågan till att samarbeta och bygga hållbara nätverk. Körkort är ett krav för att kunna röra sig mellan olika platser. För rollen som kulturtolk är det positivt om du har erfarenhet av integrationsarbete sen tidigare och en bred kulturell förståelse. Därtill är det bra om du har föreningserfarenhet och en vana att arbeta projektbaserat med tydligt uppsatta mål. Som kulturtolk ska du kunna ta egna initiativ, vara drivande, engagerad, entusiasmerande och gilla att arbeta med människor. Därtill är det viktigt med ett intresse kring integrationsfrågor och ha en möjlighet att kunna analysera liksom jämföra och omvärldsbevaka. Du har en utbildning som arbetsgivaren finner lämplig. Lätt för att uttrycka dig i tal och skrift på svenska. Övriga språkkunskaper är också mycket meriterande, framförallt språk som talas bland de nyanlända som bor i kommunerna. ÖVRIGT Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser. Vi har upphandlat med bemannings- och rekryteringsföretag. Om du har problem med att ansöka via programmet Offentliga jobb vänligen kontakta supporten via telefonnummer 0771-693 693.

numberOfPosts: 2

euresFlag: 1

jobCategoriesCodes_0: http://data.europa.eu/esco/isco/C2635

abstractJV_contact_0:
Link to the vacancy on the Swedish job board]]>

requiredEducationLevelCode: 0

requiredYearsOfExperience: 0

requiredDrivingLicenses_0: a1

requiredDrivingLicenses_1: a

requiredDrivingLicenses_2: a2

requiredDrivingLicenses_3: b

requiredDrivingLicenses_4: am

positionTypeCode: temporary

contractTypeCodes_0: fulltime

Arbetsgivare Namn: Tjörns kommun

source: PES-SWEDEN